Grupo Sakura Dance

Grupo Sakura Dance

quinta-feira, 4 de julho de 2013

Tanzaku (短冊)


Tanzaku: são pequenos pedaços de papel colorido onde as pessoas fazem seus pedidos e os prendem em bambus no dia do Tanabata.
As cores do Tanzaku são:
  • branco (paz);
  • amarelo (dinheiro)
  • verde (esperança)
  • vermelho (paixão)
  • rosa (amor)
  • azul (proteção dos céus).
Os Tanzaku (pequenos pedaços de papel com os pedidos) são queimados no final da festa para que os desejos cheguem ao céu.
Segundo a Lenda do Tanabata, as estrelas Altair (Kengyu) e Vega (Orihime) realizarão o pedido.

Yagurá (矢倉)


Yagurá, em japonês, significa "torre" ou "pequena torre"
Bon odori é dançado ao redor do Yagurá.
No Yagurá ficam os músicos e os taikos.

Bon Odori (盆踊り)


Bon Odori, dança tradicional japonesa que tem origem dos monges budistas e que hoje é considerada uma dança tradicional de todos os Matsuris(festivais) que ligam a cultura japonesa tradicional com os festivais modernos. 

O Bon Odori também foi usado pelos antigos aldeões para agradecer as colheitas e aos deuses,mais tarde foi sendo utilizado cada vez mais como uma dança folclórica tradicional para os matsuris.

As mais tradicionais músicas de Bon Odori são:
  • Souma Bon Uta
  • Soran Bushi
  • Tanko Bushi
  • Tokyo Ondo
  • Matsumoto Bom Bom

Matsuri Dance

Matsuri Dance
É um estilo de dança criada no Grupo Sansey (Londrina-PR).
Antigamente, era chamado de Bon odori moderno mas como Bon odori é uma expressão relacionada à festa em homenagem aos antepassados, o grupo Sansey criou essa nova denominação para diferencia-la.
As primeiras coreografias, Giza Giza e Rhapsody in Blue, nasceram no ACEMA (Maringá-PR), e são adaptações de partes do "Bon odori" à cultura Otaku J-Pop.
Em geral, as coreografias do Matsuri Dance não guardam relação com a cultura japonesa original, em que os passos representam diversos aspectos dos costumes, geografia, trabalho e regionalismos.
Atualmente, o Matsuri Dance se popularizou e é praticado em Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio de Janeiro, Santa Catarina e São Paulo.
Quais as principais características?
  • Utilização de músicas J-Pop (na maioria dos casos, mas há exceções, como Matsumoto Bon Bon);
  • Coreografias que tenham pelo menos um passo de Bon Odori tradicional;
  • Músicas com letras que, traduzidas, tragam mensagens boas (sem alusões a drogas, por exemplo);

  • Atualmente, as músicas que compõem o Matsuri Dance são:
    • Aikawa Nanase - Break Out (grupo sansey)
    • Aikawa Nanase - Bye Bye (grupo sansey)
    • Aikawa Nanase - Yume Miru Shoujo Ja Irarenai (grupo sansey)
    • Arashi - ARASHI (grupo sansey)
    • Arashi - Kansha Kangeki Ame
    • Caramelldansen (grupo Matsuri TAI)
    • Checkers - Giza Giza Hatto No Komori Uta
    • Crystal Kay - Namida no Saki Ni (grupo sansey)
    • DA PUMP - Rhapsody In Blue
    • Dj Ozma - Age Age Every Night (grupo sansey)
    • Exile - Choo Choo Train
    • Fukuyama Masaharu - Peach (grupo sansey)
    • Gee ( Japanese Version ) - Girls Generation ( Noah Dance )
    • Happatai - Yatta!
    • Hillbilly Bops - Binetsu Na Kibun (grupo sansey)
    • Honjitsu Wa Seiten Nari Honjitsu - Do As Infinity
    • Kinki Kids - Hey! Wa
    • Kiroro - Runner (grupo sansey)
    • L'Arc~en~Ciel - Ready Steady Go
    • Matsumoto Bon Bon
    • Mihimaru GT - Kibun Joujou↑↑ (grupo sansey)
    • Morning Musume - Dansu Suru no da (grupo sansey)
    • Namie Amuro - I Love You
    • Naruto Ondo
    • NewS - Baby, be my baby!
    • Orange Range - Ishin Denshin
    • Orange Range - Locolotion (grupo sansey)
    • Orange Range - Matsuri Danshaku (grupo sansey)
    • Orange Range - Shanghai Honey (grupo sansey)
    • Orange Range - Viva Rock
    • Orange Range - Ikenai Tayou (grupo sansey)
    • Teriyaki Boyz - Tokyo Drift (grupo MOE)
    • The Boom - Shima Uta (grupo sansey)
    • Younha - Houki Boshi (grupo sansey)
    • Yuki Kimura - Love and Joy (grupo Matsuri TAI)
    • Zoo - YaYaYa (grupo sansey)

quarta-feira, 3 de julho de 2013

Cosplay (コスプレ)



Cosplay (コスプレ, Kosupure) é a abreviação de costume play ou ainda de costume roleplay (ambos do inglês) que pode traduzir-se por "representação de personagem a caráter", "disfarce" ou "fantasia.

É a atividade lúdica praticada principalmente (porém não exclusivamente) por jovens e que consiste em disfarçar-se ou fantasiar-se de algum personagem real ou ficcionalconcreto ou abstrato, como, por exemplo, animes,mangáscomicsvideojogos ou ainda de grupos musicais — acompanhado da tentativa de interpretá-los na medida do possível. Os participantes (ou jogadores) dessa atividade chamam-se, por isso, cosplayers.

Os primeiros cosplays de mangá/anime registrados são posteriores aos anos 70, nos EUA. O fenômeno do cosplay chegou ao Japão na década de 80 por meio de Nobuyuki Takahashi, que ficou surpreso com o costume ao visitar um Wordcon, que começou a incentivar a pratica no Japão pelas revistas de Ficção Científica. 

Para todos os cosplayers, fazer um cosplay não é simplesmente se vestir como o personagem, mas sim virar o personagem, ser ele, se tornar ele, viver como ele, odiar e gostar das mesmas coisas que o personagem, isso tudo enquanto o cosplayer ainda estiver caracterizado.


Kirigami (切り紙)


Kirigami (do japonês: de kiru, "recortar", e kami, "papel") é a arte tradicional japonesa de recorte o papel, criando representações de determinados seres ou objetos.
Kirigami ou Origami Arquitetônico é uma variação do origami, uma arte japonesa de recorte e colagem de papéis.
Quando se faz a arte do kirigami, o objeto fica em 3D, ou seja, elas ficam formas verdadeiras, mas menores.

História
A concepção originada do Origami Arquitetônico foi desenvolvida em 1981 por Masahiro Chatani, um professor de arquitetura do Instituto de Tecnologia de Tóquio.
Juntamente com Keiko Nakazawa, Chatani escreveu livros ensinando a técnica e revelando os modelos de origami arquitetônico.
Chatani diz que o origami arquitetônico "explora o mistério da transformação do plano da segunda para a terceira dimensão, levando em conta a dimensão do tempo". E acrescenta: "Embora tenha sido criado na era dos computadores, não é dos computadores, e sim da imaginação humana". Chatani diz ainda que o Origami arquitetônico "pode ser considerado uma ponte entre o antigo e o moderno, e entre as culturas do leste e do oeste".
A técnica de Chatani rapidamente se espalhou pelo mundo, ganhando inúmeros adeptos dos cartões kirigami (Origamic Architeture).
No Japão, os cartões costumam ser brancos e dão destaque à forma e aos detalhes. Além disso, os japoneses confeccionam principalmente cartões com motivos de monumentos, prédios e edifícios famosos.
A produção industrial dos cartões é criticada pelos idealizadores e adeptos do Kirigami, com a alegação de que sendo confeccionados em gráfica, eles perderiam o caráter artesanal tradicional do Kirigami.
Há grandes mestres do Kirigami como: Masahiro Chatani, Keiko Nakazawa e Idelette Munneke.





quarta-feira, 12 de junho de 2013

Dia dos Namorados no Japão - バレンタイン デー



Dia dos Namorados no Japão
バレンタイン デー

     O dia dos namorados no Japão é bem diferente do nosso. Neste dia, apenas as mulheres dão presentes, principalmente chocolates. Sim, isso mesmo! Só as mulheres. Além de ser comemorado no dia 14 de fevereiro, como na maior parte do mundo, ele vem acompanhado por uma série de “regras” que parecem ser levadas bem a sério.

     Valentine´s Day é uma das datas “estrangeiras” comemoradas com mais entusiasmo no Japão. O calendário japonês tem feriados bem diferentes dos nossos porque tem outra cultura e não é permeada de datas cristãs, mas o dia de São Valentino se tornou uma data simbólica para mostrar sua gratidão e eventualmente seus sentimentos.

     A comemoração do dia dos Namorados foi introduzida no Japão em 1936, pela confeitaria Morozoff, na cidade de Kobe. Em 1958 a rede de lojas de departamentos Isetan (uma espécie de "C&A japonês" que existe até hoje) popularizou o costume do Dia dos Namorados através de uma massiva campanha publicitária acompanhada de muitas mercadorias em oferta: Dê um presente a quem você ama no dia de hoje.

     O mais divertido é que o dia dos namorados japonês inclui os "sem namoradas". Os amigos, chefes e colegas de trabalho também ganham chocolate das meninas. Ninguém precisa ficar triste, porque todo mundo tem a quem presentear ou de quem receber.

     Os chocolates são divididos em dois tipos: giri choco 義理チョコ (chocolate “obrigatório”) e honmei choco 本命チョコ (chocolate para o amor verdadeiro).

     O honmei choco é dado à pessoa por quem a mulher esteja apaixonada. Se ainda não estão juntos, é um meio de declarar o seu amor à pessoa. Por esse motivo as mulheres se esmeram e há muitos programas de TV para ensinar a preparar o chocolate caseiro (tezukuri), que é o melhor presente de Valentine’s Day quando se trata de honmei choco.

     O giri choco é dado também para os chefes no trabalho, assim como para outros colegas, sendo chamado de "chocolate da convivência social". É normal uma mulher comprar mais de 20 caixas de chocolate para distribuir no escritório, além de presentear outros homens com quem ela mantêm contato regular. Mas as moças tomam o cuidado de escrever “giri” no chocolate que é oferecido por obrigação, para não dar margem a interpretações equivocadas.

     Mas não fica nisso. No dia 14 de março, exatamente um mês depois acontece a revanche. No “White Day”, os homens que tenham recebido chocolates no “Valentine’s Day” têm a chance de retribuir é a vez dos homens darem chocolates, mas chocolates brancos, por isso o nome White Day.

     Com o tempo as jogadas de marketing criaram também o Family Choco ファミリーチョコ para o amor e afeto maternos, presenteando-se marido e filhos e também o Tomo Choco 友チョコ (Chocolate da Amizade) para presentear amigas, como demonstração de amizade. 

     O último é o "gyaku-choco (chocolate reverso)" é um novo costume introduzido recentemente no Japão, que significa chocolates dados por homens e mulheres no Dia dos Namorados.

Ótimo Dia dos Namorados!!!!